MI5 has issued a rare warning to UK academics contributing to the China General Technology Research Institute