Search/CVE-2026-53798
● CVE — Medium

CVE-2026-53798

VendorsambaProductrsyncDiscoveredAug 13, 2026UpdatedOct 24, 2026

rsync before 3.5.0 contains a privilege confusion vulnerability in the name-converter subprocess uid/gid mapping that allows local attackers to cause transferred files to be owned by root by influencing name-converter responses to return empty values. When the name-converter subprocess returns an empty response for a uid or gid lookup, rsync incorrectly interprets it as a successful resolution to uid/gid 0 (root) rather than a lookup failure, and if the name-converter also signals fake super-user status, rsync proceeds with root ownership assignments for transferred files.

CVSS v3.1
5.3 MEDIUM
EPSS
0.43%
probability of exploitation in 30 days
CISA KEV
Not listed
no confirmed exploitation reported
News coverage
0
sources referencing this CVE
Related IOCs
0
seen in the same coverage
Intelligence Reports1
1 intelligence report available

Curated threat research and citations from CrowdStrike, Mandiant, Microsoft, and other sources — unlock with Premium.

Upgrade to Premium
EPSS Trend
Aug 16, 2026 → Sep 25, 2026
▲ 0.15pp
0.28% → 0.43% over 3 tracked changes
CVSS v3.1 Detail
Attack VectorNETWORK
Attack ComplexityLOW
Privileges RequiredNONE
User InteractionNONE
ScopeUNCHANGED
ConfidentialityNONE
IntegrityLOW
AvailabilityNONE
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
Connections
2 relationships
Timeline
disclosure → media coverage
Aug 13, 2026
Disclosure — published as a CVE record. · last revised by NVD Oct 24, 2026