IBM Lotus Notes Traveler before 8.5.0.2 does not properly handle a "* *" argument sequence for a certain tell command, which allows remote authenticated users to obtain access to other users' data via a sync operation, related to storage of the data of multiple users within the same thread.